The famed BMW tuning house takes on their most powerful plug-in hybrid.